!--Tradedoubler site verification 2791664 --> The Fashion Poetry : May 2017

In collaboration with:

Wednesday, 31 May 2017

The Best of May | Toukokuun parhaimmisto

This photo was taken in the beginning of May at my godparents house in Vantaa, Finland.
The sun treated us well so we decided to enjoy a cup of warm in the terrace and just
enjoy warm weather in a good company 😍


TO-READ LIST
 LUKUMENUSSA
👠
ELLE UK
👠
ELLE Finland

TO-LISTEN LIST
 KUUNTELULISTALLA
👠
👠

TO-WATCH LIST
 RUUDULLA
👠
👠

THE BEST OF ACCORDING TO THE FASHION GEEK IN ME
SISÄISEN MUOTINÖRTTINI KUTKUTTAJAT
👠
Lately I've been wearing high waisted black jeans with striped top and kimono 😍
Feels so comfy that I've been wondering why I've last worn a pair of jeans in 2005.
👠
It's been warmer so it's been time to wear trench coat and spring scarf.
👠
I bought a pair of sparkling sneakers (introducing coming soon) and l-o-v-e them! 😍


I got these wonderful gifts from The One and The Little One, I love my mans more than anything!

THE BEST OF THE COLLECTIONS
 KOKOELMIEN PARHAAT
👠
THIS look from A DĂ©tacher's SS'17 collection is a beautiful fashion cocktail.
👠
THIS Ryan Roche's Fall'15 look is so stylish and I absolutely adore that beautiful cut in the back.
👠
THIS look from Derek Lam Fall'17's collection's colour combo and
  especially beautiful coloured leather skirt looks so chic! 


THE BEST OF THE PEARLS OF STREET STYLE
KATUMUOTIHELMIEN PARHAIMMISTO
👠
I don't know who this beautiful and stylish woman is (let me know if you know!)
but I absolutely L-O-V-E THIS ruffled dress on her! 😍
👠
THIS look is simple but super stylish; a simple long vest with white top combined to leather pants.

It was time to open the balcony season. It's definitely luxury when you can just chill out,
read inspiring magazines, listen to your favourite music and enjoy the sunshine!


THE POWER OF WORDS
 SANOJEN VOIMA
👠
She was unstoppable.
Not because she did not have failures or doubts,
but because she continued on despite them.
Beau Taplin
👠
Keep following your heart.
It won't always be easy, but it'll be the most important thing you'll do.
Ava
👠
Your purpose in life is to be You.


THE BEST OF THE FASHION POETRY
FASHION POETRYN LUETUIMMAT
👠
👠
18 x How to style jeans?
Miten stailata farkut?

What's on your list of the best of May? 😊

MiltĂ€ sun toukokuinen parhaimmistosi nĂ€yttÀÀ? 😊


Ps.
Here are the previous entries of The Best of Monthly:
TÀÀltĂ€ löydĂ€t edelliset kuukausittaiset parhaimmistot:
January | Tammikuu
February | Helmikuu
March | Maaliskuu
April | Huhtikuu


With love & style | Rakkaudella & tyylillÀ,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisÀÀ inspiraatiota? Seuraa The Fashion PoetryĂ€:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Tuesday, 23 May 2017

Why bullying tore me apart? | Miksi kiusaaminen rikkoi minut?


This text was so painful to write.
Plus, I was afraid to open up about what a long-term
(thirteen years exactly) bullying did to me.

It tore me apart.
They did it to me with their hurtful words, looks and actions.

And even now, after so many years, I can still feel it.
Feel it in my bones.

And I still carry those broken pieces with me.
I carry those especially when I'm around other people.

Are they talking about me? Are they laughing at me?

Am I enough? Do they really like me?
Or are they just acting so they can hurt me?


I carry those broken pieces with me,
especially when I feel insecure.

But those broken pieces are finally healing.
Healing from a long-term bullying hell.
Healing from all those hateful things that almost put me into a coffin.

I would like to forget. To be silent.
To close this door behind me and never look back.

But I remember, my whole body remembers.
That pain.

So, I'm not going to be silent.
Because I want to be a part of preventing that this would happen to others.
To help those who are battling in a bullying hell.
To be open to those who are carrying this same pain inside them.

To tell to bully that you can change your hateful behaviour.
That you have the power to effect the people around you;
you can effect someone's rest of life -either in a hurtful or a healful way.
To tell harried that someday all those painful things will go away.

That there's hope.
Always.

So don't give up.

---

Muistan sen tunteen, sen kourivan tunteen vatsassani.
Tunteen, jonka aiheuttivat ahdistus ja epĂ€varmuus sekĂ€ alati kasvava itseviha.
Itseviha, jota juuri te kasvatitte satuttavilla sanoillanne, katseillanne ja teoillanne. 

Se tunne kulkee mukanani yhĂ€.
Muistuttamassa epÀvarmuudesta, jota kannan mukanani edelleen.

Kannan sitÀ mukanani niinÀ hetkinÀ, kun epÀvarmuus iskee.

Puhuvatkohan nuo musta? Nauravatko he mulle?
EsittÀvÀtkö ystÀvÀÀ, mutta puukottavat selÀn takana?

Kelpaanko minÀ? PitÀvÀtkö he musta oikeasti?
Vai esittÀvÀtkö he?

Kannan sitĂ€ haavaa ikuisesti mukanani vaikka se onkin hyvÀÀ vauhtia arpeutumassa.
Parantumassa kolmentoista vuoden koulukiusaamishelvetistÀ.
Toipumassa kaikesta siitÀ mikÀ meinasi olla se viimeinen naula ruumisarkussani.

Tekisi mieli vaieta. Unohtaa.
Sulkea ovi taakse katsomatta.

Mutta keho muistaa.
Henkisen ja fyysisen pahoinvoinnin.

EnkÀ aio vaieta, sillÀ haluan olla ennaltaehkÀisemÀssÀ sitÀ, ettÀ nÀin kÀvisi jollekin muullekin.
Auttaa heitÀ, jotka tÀnÀ pÀivÀnÀ kamppaleivat kiusaamishelvetissÀ.
Olla avoimena heille, jotka kantavat tuota samaa tuskaa sisÀllÀÀn.

Kertoa kiusaajalle, ettÀ sÀ voit muuttaa kÀytöksesi.
EttÀ juuri sÀ voit vaikuttaa joko positiivisesti tai negatiivisesti toisen loppuelÀmÀÀn.
Voit olla toisen elÀmÀssÀ se ikuinen kipupiste tai jotain, minkÀ toinen muistaa aina lÀmmöllÀ.
Kertoa kiusatulle, ettÀ joku pÀivÀ se painolasti sun harteilta on poissa.

EttÀ on toivoa.
Aina.

ÄlĂ€ luovuta.


With love & style | Rakkaudella & tyylillÀ,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisÀÀ inspiraatiota? Seuraa The Fashion PoetryĂ€:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Friday, 12 May 2017

Outfit of the Day: Grey on grey


Hey there beauties and lovely weekend! 

Here's the grey on grey-outfit and I absolutely love it.
This t-shirt and oversize dress is one of my faves because it lightly shines like a metallic colour.
It's from Lindex and so is this oversize and long cardigan too. The necklace is from second-hand shop and the bag is from Zalando, a brand called Even&Odd.

What do you think of this outfit? 😊

---


Hei ihanuudet ja ihanaa viikonloppua! 


TÀssÀ asua, jonka vÀrikoodi oli harmaa harmaan kanssa ja tykÀstyin tÀhÀn asuun tosi paljon.
Tuo ihana lyhythihainen ja oversize-mallinen mekko on erĂ€s suosikeistani sillĂ€ se vĂ€hĂ€n hohtaa metallin kaltaisesti mutta hillitysti. Se on tĂ€mĂ€n kevÀÀn löytö LindexistĂ€ ja samoin tuo pitkĂ€ oversize-villatakki on viimevuotinen löytö sieltĂ€. Kaulakoru on sĂ€vy sĂ€vyyn harmaa myöskin ja se on muistaakseni joltakin livekirpparilta. Laukku on tĂ€mĂ€n kevĂ€inen löytö 
Zalandolta Even&Odd-merkiltÀ.

MitĂ€ mieltĂ€ sĂ€ olet tĂ€stĂ€ asukokonaisuudesta? 😊







Metallic shining, oversized grey dress - Lindex
Grey long cardigan - Lindex
Necklace - Second-hand
Bag - Even&Odd (Zalando)

With love & style | Rakkaudella & tyylillÀ,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisÀÀ inspiraatiota? Seuraa The Fashion PoetryĂ€:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Monday, 8 May 2017

A kindly reminder: Don't worry, you've got this!


TÀmÀ maanantainen muistutus kehoittaa olemaan murehtimatta.

SillÀ murehtiminen on tiettyyn pisteeseen asti okei, mutta jos se murehtiminen syö sua sisÀltÀ;
aiheuttaa uniongelmia, levottomuutta ja ajatuksien pyörimistÀ sen murheen ympÀrillÀ niin
se ei tosiaankaan ole okei. Murehtiminen ei muuta mitÀÀn muuta kuin sen,
ettÀ se varastaa sun sisÀisen rauhan; rauhan, jota ilman me ollaan hukassa.

YritÀ muistaa mikÀ voimavara on luottaa huomiseen.
Siihen, ettÀ asioilla on tapana jÀrjestyÀ tavalla tai toisella.

SÀ olet selviytynyt 100% kaikesta tÀhÀnkin saakka,
niin miksi murehtisit, ettÀ et selviytyisi tÀstÀkin?

EikÀ meidÀn sisimmÀssÀ ole tilaa molemmille, murehtimiselle ja luottamiselle.
Sun tÀytyy pÀÀttÀÀ, ettÀ kumpi sun sisimmÀssÀsi asustaa.

Kummalle annat valtaa?


With love & style | Rakkaudella & tyylillÀ,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisÀÀ inspiraatiota? Seuraa The Fashion PoetryĂ€:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Sunday, 7 May 2017

30% off bombers | 30% alennus bombereista

Screen shot from Nelly

I don't know about you lovelies but I'm slightly fascinated about bombers; little by little I have
 grown my love towards bombers that can be a cosy option instead of blazer or coat.

So, for now on I have this one bomber that I own and it's black and oversized.
And I would love to own at least one piece more so I was thrilled when I opened
my e-mail and there it was... A great deal from Nelly.com that offers 30% off bombers.

And here's my faves: 

---

En tiedÀ susta, mutta mÀ olen kasvattanut sisÀllÀni ihastusta bombereista;
ihastukseni on kasvanut vÀhÀn kerrallaan koska mÀ olen todennut, ettÀ
bomberi on oivan rento vaihtoehto esimerkiksi bleiserille tai tavalliselle takille.

TÀllÀ hetkellÀ omistan yhden bomberin, joka on musta ja oversize-mallinen
mutta olisi ilo omistaa ainakin yksi bomberi enemmÀn. Joten olinkin innoissani,
kun avasin sÀhköpostini, jonne oli kilahtanut postia NellyltÀ.
Posti piti sisÀllÀÀn 30% alennuksen bombereista mikÀ sattuikin sopivaan saumaan.

TÀssÀ suosikkini niistÀ:




With love & style | Rakkaudella & tyylillÀ,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisÀÀ inspiraatiota? Seuraa The Fashion PoetryĂ€:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Wednesday, 3 May 2017

18 x How to style jeans | 18 x Miten stailata farkut

Photo credit: The Dreslyn and Land of Women's collection

Lately, I've found myself thinking about a pair of jeans.

Yep, me. The woman who's into dresses and skirts
(and if I remember right; it was year 2005 when I last wore a pair of jeans...).
But I blame those leather pants of mine that have solved way too
many I-have-nothing-to-wear-crisis. Plus, leather pants have shown me that
 I can actually look good in pants (which I didn't believe before and
 that's why I didn't use pants -except only when I was training)
.

And a week ago I got my order from Gina Tricot: the perfect pair of high-waisted
Molly jeans in blue colour. I've heard so much good about these and wow, no wonder why.
They feel like other skin and look great even with curves. 😍

So, this post is dedicated to a pair of jeans and
how to style this garderobe basic:

---

MÀ olen jo useita kuukausia löytÀnyt itseni haaveilemasta
garderobin klassikosta; perussinisistÀ farkuista.

MinÀ, joka olen tunnettu mekoista ja hameista (ja mikÀli en ihan vÀÀrin muista niin
taisi olla vuosi 2005, kun viimeksi pidin jaloissani farkkuja...)
.
TÀstÀ haaveilusta syytÀn osittain lukuisia nahkahousujani; ne ovat pelastaneet
jo ties miten monia asukriisejÀni sekÀ osoittaneet mulle, ettÀ mÀ itseasiassa
nÀytÀnkin ihan hyvÀltÀ jopa housuissakin (tÀhÀn en aiemmin uskonut ja siinÀ
syy, ettÀ miksi en kÀyttÀnyt housuja kuin vain treenatessani)
.

Viikko sitten se sitten tapahtui.
Sain tilaukseni Gina Tricotilta; tÀydelliset, korkeavyötÀröllÀ varustetut,
Molly-farkut perussinisenÀ. Olin kuullut nÀistÀ paljon pelkkÀÀ hyvÀÀ, enkÀ enÀÀ ihmettele
syytĂ€ sillĂ€ nĂ€mĂ€ tuntuvat kuin toiselta iholta -ja pukevat meitĂ€ kurvikkaitakin erittĂ€in hyvin! 😍

Joten, tÀmÀ postaus olkoon pyhitettynÀ yhdelle vaatekaapin klassikolle
eli miten stailata perussiniset farkut:

Photo credit: Pinterest, board called "Loving: Jeans

With love & style | Rakkaudella & tyylillÀ,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisÀÀ inspiraatiota? Seuraa The Fashion PoetryĂ€:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...