In collaboration with:

Friday, 28 October 2016

Ykkösbasaari goes Halloween


Ihastuttava yhteistyökumppanini Ykkösbasaari järjestää huikean iltakirppiksen Halloweenin kunniaksi. Sehän tarkoittaa sitä, että ovet aukeavat kello 11 ja sulkeutuvat vasta 20.00 eli materialismionnellisuuden parissa saa viettää rutkasti aikaa.
Yllä olevasta kuvasta näet, että mitä kaikkea mahtavuutta
Ykkösbasaari goes Halloween-tapahtuma pitää sisällään.

Nähdäänhän siellä? 

Lisäksi Crocodilesin pojat vaihtavat autoon talvitassut alle
pilkkahintaan koko tapahtuman ajan!


Photo credit: Ykkösbasaari

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Thursday, 27 October 2016

Marimekko: Ystävämyynti verkossa ja outlet-myymälöissä

Photo credit: Marimekko

(Marimekko organized a friend sale so now is the
best time to do some shopping at www.marimekko.com)


Marimekko järjestää huikean ystävämyyntinsä niin
outlet-myymälöissä kuin verkossakin ajalla 25.-30.10.

Joten kipin kapin materialismionnellisuuden pariin joko
virtuaalisesti www.marimekko.com taikka sitten paikan päällä (katso lähin ystävämyyntimyymäläsi täältä); sillä nyt saa iki-ihanaa ja kansainvälisestikin ihastuttanutta ja menestynyttä
 Marimekkoa huokeaankin hintaan!

Tässäpä omia lemppareitani:


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Monday, 24 October 2016

A period of beautiful transformation

Photo credit: Elisabet M. Rinne | The Fashion Poetry via iPhone 5

Autumn shows us how beautiful it is to let things go.
So let things go even though it hurts more than anything
and let that be a period of beautiful transformation.

And, believe me, you will be more than ok.
Because you will grow as a person and there's no better gift.
You will be growing stronger, wiser and more alive than ever before.

You will be free from things not meant for you.
And that's the magic of new beginnings.

---

Yllä oleva kuva kuvaa hyvin syksyn kauneutta;
se osoittaa, että irtipäästäminenkin voi olla äärimmäisen kaunista.
Vaikka se satuttaisikin enemmän kuin mikään ja jättäisi sinut hetkeksi paljaaksi.
Riisuen kaiken, mitä et enää elämääsi tarvitse.

Mutta anna sen olla sysäys kauniiseen muutokseen elämässäsi.

Sillä sen muutoksen myötä sinä olet enemmän kuin okei.
Sillä se muutos kasvattaa sinua ja mikään ei voisi olla parempi lahja
kuin saada kasvaa ihmisenä vahvemmaksi, viisaammaksi
ja siten tuntea olevansa enemmän elossa kuin mitä koskaan aikaisemmin.

Vapaudut asioista, jotka eivät olleet sinulle tarkoitettuja.
Ja siinä piilee uusien alkujen taika.


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Wednesday, 19 October 2016

4 x Wednesday wanties


Bronze earrings from Open House
Cashmere sweater from Pringle of Scotland
Fringed crossover bag from Nly Accessories
Faux fur bomber from BikBok


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Monday, 10 October 2016

The Secret to Happiness | Avain onnellisuuteen

Keskity vahvoihin, euforisiin, maagisiin, synkronistisiin, kauniisiin osiin elämässä
niin universumi antaa niitä bumerangin elkein takaisin. 

Hey there lovelies and happy new week! 

Yesterday I got inspired by Facebook page called 'Humans of Bombay'
which is similar to 'Humans of New York' with the same idea;
telling one touching story at a time.

Yesterday Humans of Bombay told a story about a little girl who was diagnosed a incurable
 disease called PKAN-2 when she was 3 year old. We, adults, are overthinking things like
it's rare for kids with this condition to even make it past their graduation but, to quote:

"For this girl, her life is perfect, this world is perfect and
 with each passing day she falls in love with something new
-whether it's a new color, a new song or a new person.
And that's something we could all learn to do from her...
live for today,  as happily and as enthusiastically as we possibly can".


She's really such an inspiration 
-and perfect example for a brand new week life.

Because beautiful and magical things happen when you distance yourself from negativity.


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Sunday, 9 October 2016

One Sunday in Autumn | Eräänä syksyisenä sunnuntaina






Inspiration from Pinterest on board called Style muses
Off-shoulder knitted dress by Only
Tiny golden necklace by Madewell
Medium Faye by Chloé
Leather ankle boots by Acne Studios

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Saturday, 8 October 2016

Editorial: Spirited Away


In The Fashion Poetry's five year history, the art of fashion has played a big role in it.
Every now and then I used to publish stunning editorials to inspire you and me both.
But for some unknown reason I haven't been publishing those for a really long time. 

So let's correct an injustice and get lost in this beautiful editorial called 'Spirited Away'
for WSJ Magazine's October 2016 number that takes us to Morocco.
 Modeled by stunning Guinevere van Seenus and photographed by talented Christian MacDonald.
Chic styling is à la Veronique Didry, hair is by Yannick D'Is  and make-up by Karim Rahman

---

The Fashion Poetryn viisivuotistaipaleella muodin taideteokset ovat olleet vahvasti läsnä.
Aina silloin tällöin tulin julkaisseeksi upeita editoriaaleja inspiroidakseni niin sinua kuin minuakin.
Mutta jostain syystä se on vain jäänyt sillä en ole editoriaaleja julkaissut enää aikoihin.

Joten eiköhän korjata tämä vääryys ja inspiroidutaan kauniista 'Sprited Away' editoriaalista,
joka on julkaistu WSJ-lehden tämän kuun numerossa ja joka vie meidät Marokkoon.
Mallina tässä on mieletön ilmestys Guinevere van Seenus
 ja valokuvaajana lahjakas Christian MacDonald.
Chic tyyli on Veronique Didryn käsialaa, tukkalääkärinä toimi Yannick D'Is
ja meikkauksesta vastasi Karim Rahman.


Photo credit: WSJ
"Spirited Away"
 WSJ Magazine | October 2016
Location: Morocco
 Model: Guinevere van Seenus
Photographer: Christian MacDonald
Styling: Veronique Didry
Hair: Yannick D'Is 
Make-up: Karim Rahman


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Friday, 7 October 2016

29 x Faves from Paris Fashion Week


Photo credit: Vogue.com

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Thursday, 6 October 2016

Life after anorexia nervosa | Elämästä anoreksian jälkeen

[Photo credit: Elisabet M. Rinne | The Fashion Poetry via iPhone 5]

The sadness behind the happiness.
Before you can see the light, you have to deal with the darkness.
Suru onnen takana.
Ennen kuin voit nähdä valon, sinun täytyy kohdata pimeys.


Otsikko on sinällään hämäävä, sillä syömishäiriö kummittelee läsnäolollaan jokaikinen päivä.
Voisin siis todeta pyrkiväni olemaan passiivisesti syömishäiriöinen
-Koko Hubaran luomaa osuvaa määritelmää lainaten.

Koko loppuelämäni on parantumista.
Toipumista pimeydestä.
Uudelleen rakentamista mieleni sisällissodan jäljiltä.
Jokapäiväinen päätös rauhanliitosta itseni kanssa.

Parantuminen alkoi siitä hetkestä, siitä hatarasta päätöksestä kolme vuotta sitten
 sanoa hyvästit yli vuosikymmenen kestäneelle vääränlaiselle ystävyyssuhteelle.
Suhteelle, joka oli viedä minut hautaan.

Olen kaatunut lukuisia kertoja paranemistaipaleellani rämpien takaisin
 ylös aina edellistä kertaa viisaampana ja vahvempana.

On parempia aikoja, jolloin anoreksia tuntuu olevan kaukainen muisto vain
 mutta ikävä kyllä joukkoon mahtuu myös niitä huonompiakin aikoja.

Aikoja, jolloin peilikuvan katsominen tuntuu maailman vastenmielisemmältä,
syömättömyys oikealta päätökseltä, luiset unelmat onnellisilta
 ja pienenevä vaa'anlukema äärimmäisen houkuttelevalta.

Paranemistaival on siis pitkä ja kivinen -yhäkin.
Mutta eihän sitä Roomaakaan päivässä rakennettu;
on opittava siihen, että tämä on p-i-t-k-ä prosessi,
jossa on edettävä päivä ja hetki kerrallaan.

Pitkästä, kivisestä ja kipeästä prosessista huolimatta;
en vaihtaisi päivääkään.

Sillä sairauden alta kuoriutui jotain upeaa;

ihminen, jonka silmät ovat täynnä elämää.
Ihminen, joka hyväksyy itsensä ja pystyy elämään tasapainoista elämää.
Ihminen, jonka vartalo ei ole enää taistelutanner sillä suurimman
osan ajasta katson itseäni hyväksyvillä ja rakastavilla silmillä.
Ihminen, joka on oppinut mitä on elää sopusoinnussa itsensä kanssa.

Ja ennen kaikkea ihminen, joka on onnellinen.

Sairauden alaisena luulin, että onnellisuus on sidottuna mitättömiin
kalorimääriin ja absurdin pieniin vaatekokoihin.

Nykyisin, ilman anoreksian määräämisoikeutta, onnellisuuteni on sidottuna
ihan muihin asioihin kuten poikani onnellisuuteen, mieheni antamiin rakkaudenosoituksiin,
hyvinvointiin niin henkisesti kuin fyysisestikin, intohimooni harrastuksiani kohtaan,
läheisteni onnellisuuteen, arjen pieniin tähtihetkiin, tuntemattoman hymyyn, endorfiinihumalaan
ja niin niin moneen muuhun asiaan.

Olen kiitollinen. Kaikesta; niin hyvästä mutta myös pahastakin.
Ja kiitollinen sydän on magneetti ihan k-a-i-k-e-l-l-e.



With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Wednesday, 5 October 2016

24 x Faves from Milan Fashion Week


Photo credit: Vogue.com

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...