In collaboration with:

Saturday, 28 May 2016

Material happiness: Watch out!

Hey there darlings and happy weekend! 
Today happened something that came like a bolt from the blue:
I did an investment. Investment called a new, b-e-a-u-t-i-f-u-l, watch.
And I'm in love. And his name is Cluse:

Hello ihanuudet ja ihanaista viikonloppua! 
Tänään tapahtui jotain hyvin odottamatonta; monien vuosien jälkeen
löysin itseni tekemästä sijoituksen. Ja mä oon ihan r-a-k-a-s-t-u-n-u-t.
Hänen nimensä on Cluse:

Photo credit: Elisabet M. Rinne | The Fashion Poetry via iPhone 5


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Wednesday, 25 May 2016

To hell and back: My battle with anorexia | Anoreksian kaappaama

Pinterest

14 years ago my life was taken over by a disease called anorexia nervosa.
It came and took me in it's arms; whispering promises about better life,
how good it feels to not to eat. How right it feels to have a friend who helps you
 in your way to be as light as feather.

Until you are standing on a cliff. Alone.
Trying to fly with wings that this horrible disease has broken.

I remember how I used to lie about how I just ate.
How I was staring the numbers on a scale.
How I was looking myself in a mirror without recognising myself anymore.

I used to have sparkling eyes but I couldn't see them anymore.
Neither the happy smile on my face.
But all I could see was zest for life that disease had stolen.

Instead of those things I found clothes in a absurd sizes.
I found darkness that I was afraid deathly.
I found silent prayer about death; hopelessness.

I thought that I would never get healthy.
That I would never have that zest for life anymore.

I thought that I would never get over about how my mind was
wreck after battling with anorexia nervosa over a decade.

I thought that I would always be my own worst enemy.

I thought that I would die because my body was dying
and the doctors said that it would be a miracle if I'm still alive after couple of weeks
(you can read more about it HERE)

But as long as  you're breathing, there's hope.

You should never lose hope about better future.
Neither your trust that life will carry you.
That everything happens for a reason.
Always.

So here I am.
Alive.
And everything about me loves life.

And beyond all: I love myself.
Three words that I thought I would never say about myself.

I'm not my own worst enemy anymore.
Instead of that I'm my own best friend.

And that's a message I like to send forward for You
-no matter what your circumstances are or have you battled with eating disorders or not.

I want to keep spreading love yourself-message.

And here's the reason why I would like to re-open errand that I announced here, at Fashion Poetry, in 2012: Fashion Poetry fights against eating disorders
 and pro-ana/mia websites together with Vogue Italia.
And that's where a special section inside my blog, a tab, called Love Yourself! comes along.

It will be a special place where you'll find relevant -about loving yourself- links to my and others relevant posts. It's a place for You. A place where you can ask questions or share your story.
Anything related to loving yourself.

Let's fight together in favor of self-love, shall we?

Pinterest

Neljätoista vuotta sitten mun elämäni kaappasi sairaus nimeltä anorexia nervosa.
Se tuli ja otti tiukasti syleilyynsä kuiskaten lupauksia paremmasta elämästä.
Siitä, miten hyvältä tuntuu olla syömättä. 
Miten oikealta tuntuu omistaa ystävä, joka auttaa matkalla keijukaiseksi.

Kunnes loppujen lopuksi seisot jyrkänteellä. Yksin.
Yrittäen lentää sairauden katkomilla siivillä.

Muistan miten valehtelin silmät loistaen juuri syöneeni.
Miten tuijotin hiipuvia numeroita vaa'assa.
Miten katsoin itseäni peilistä tunnistamatta enää itseäni.

En löytänyt peilikuvastani enää niitä aiemmin niin elämää täynnä olevia silmiäni.
Sitä onnellisuuden tuottamaa hymynaamaa. 
Elämänhaluani, jonka sairaus oli ryöstänyt minulta. 

Sen sijaan löysin absurdin kokoisia vaatteita, jotka roikkuvat ylläni.
Löysin pimeyttä, jota pelkäsin kuollakseni.
Löysin hiljaisen pyynnön kuolemisesta:
toivottomuuden.

Luulin, etten koskaan parantuisi. 
Etteivät silmäni enää koskaan loistaisi täynnä elämänhalua. 

Luulin, etten koskaan selviäisi siitä,
miten mieleni oli raunioina pääni sisällissodan jäljiltä
taisteltuani anoreksian kanssa yli vuosikymmenen verran.

Luulin, että tulisin ikuisesti oleman itseni pahin vihollinen.

Luulin, että kuolisin sillä kroppani teki lääketieteellisestikin kuolemaa
ja minulle ennustettiin kaksi viikkoa elinaikaa (lue lisää TÄÄLTÄ).

Mutta niin kauan kuin on elämää, niin on myös toivoa.

Koskaan ei saa menettää uskoaan paremmasta.
Eikä luottamista siihen, että elämä kantaa,
Että kaikella on tarkoituksensa.
Aina.

Ja tässä mä olen.
Elossa.
Nimenomaan elossa jokaisella solullani,
jotka rakastavat tätä elämää.

Ja ennen kaikkea: minä rakastan minua.
Sanat, joita en koskaan uskonut sanovani.

En ole enää itseni pahin vihollinen vaan sen sijaan olen
 onnellinen tyyppi, joka on itsensä paras ystävä.

Ja se on se viesti, jonka haluan välittää juuri Sinulle
-taistelit sitten syömishäiriön kanssa tai et.

Haluan levittää itsensä rakastamisen ilosanomaa.

Tästä syystä otan uudelleen esiin asian, jonka julkistin vuonna 2012 Fashion Poetryssä;
tämä blogi taistelee syömishäiriöitä vastaan yhdessä Vogue Italian kanssa.
Tämä tarkoittaa sitä, että Fashion Poetryyn tulee käyttöön "Love Yourself!"-välilehti,
joka tulee olemaan erityinen kanava blogissani. Sinne myös tulen linkittämään aihepiirin sopivat
artikkelini sekä muiden artikkelit, jotka koskevat itsensä rakastamista.

Samalla se tulisi olemaan erityinen kanava Fashion Poetryssä,
 jonne juuri Sinä olet enemmän kuin tervetullut.
Voit vaikkapa esittää kysymyksiä tai omia kokemuksiasi liittyen itsensä rakastamiseen kommentoimalla tuota kanavaa tai vaikkapa lähettämällä
minulle sähköpostia osoitteeseen thefashionpoetry@gmail.com.

Taistellaanhan yhdessä itsensä rakastamisen puolesta?

Pinterest

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne

Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.


Sunday, 8 May 2016

Empowering motherhood | Voimaannuttava äitiys

Photo credit: Sarah West

"A mother is more than a memory. She is a living presence.
Your Mother is always with you.
She's the whisper of the leaves as you walk down the street;
shes the smell of bleach in your freshly laundered socks;
certain foods you remember, perfume that she wore.
She's the cool hand on your brow when you're not feeling well,
she's your breath in the air on a cold winter's day.
She is the sound of the rain that lulls you to sleep,
the colors of a rainbow, she is Christmas morning.
Your Mother lives inside your laughter. And she's crystallized in every tear drop.
A mother shows every emotion...
happiness, sadness, fear, jealousy, love, hate, anger, helplessness,
excitement, joy, sorrow... and all the while,
hoping and praying you will only know the good feelings in life.
She's the place you came from, your first home;
and she's the map you follow with every step you take.
She's your first love, your first friend, even your first hearbreak,
and nothing on earth can seperate you.
Not time, not space... not even death!"

With this beautiful and truthful quote I wish you
a happy Mother's Day! 


"Äitisi on enemmän kuin muisto. Hän on elävä läsnäolo.
Äitisi on aina kanssasi.
Hän on lehtien kuiskaus, kun kävelet jalkakäytävällä;
valkaisuaineen tuoksu juuri pestyissä sukissasi;
tiettyjen ruokien tuoksu, parfyymin tuoksu, jota hän käytti.
Hän on viilentävä käsi otsallasi, kun et voi hyvin,
hän on hengityksesi kylmänä talvipäivänä.
Hän on sateen rauhoittava ääni, joka tuudittaa sinut uneen,
hän on sateenkaaren värit, hän on jouluaamu.
Äitisi asuu naurussasi. Ja hän kiteytyy jokaiseen kyynelpisaraasi.
Äiti näyttää kaikki tunteensa...
onnellisuuden, surun, pelon, mustasukkaisuuden, rakkauden, vihan,
suuttumisen, avuttomuuden, jännityksen, ilon, tuskan...
samalla toivoen ja rukoillen, että sinä kokisit vain hyvät tunteet elämässäsi.
Hän on paikka, josta tulit, ensimmäinen kotisi;
ja hän on kartta, jota seuraat jokaisella askeleellasi.
Hän on ensirakkautesi, ensimmäinen ystäväsi, jopa ensimmäinen sydänsurusi
eikä mikään voi erottaa teitä.
Ei aika, ei edes välimatka... eikä edes kuolema!"

Tämän kauniin ja totuudenmukaisen lainauksen kera toivotan
sinne ruudun toiselle puolelle hyvää äitienpäivää!
  ♡



So beautiful by Asa

"Beautiful is your name
Wonderful is what you are to me
It’s you I see in my dreams
Everyday and I pray for you
Queen of my life you are so beautiful mama
You’re beautiful

 Emi n wa mama kan
Ta lori ye ye yen
Mama mi o roju ri
That’s why am loving you...
Woman there is No one like you oh oh
Woman there is No one like you oh oh..."

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne

Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Friday, 6 May 2016

I don't believe in diets


Today is International No Diet Day and this post is in honour of that.
The only way is right lifestyle -taking care of yourself is a
lifelong commitment and that has nothing to do with dieting. 
INDD is all about increasing public awareness of the dangers and futility of dieting,
celebrating the beauty and diversity of our natural sizes and shapes and honouring the victims of eating disorders and weight-loss interventions.

As you all know, I suffered from anorexia nervosa over a decade
and it is a miracle that I'm still alive. You can read my story HERE.


Tänään vietetään kansainvälistä Älä laihduta-päivää, jonka tarkoituksena on herätellä kyseenalaistamaan vääänlainen laihduttaminen.

Tämä päivä antaa mahdollisuuden luoda lempeämpää asennetta itseään kohtaan sekä irtautua ja toivon mukaan herättäytyä kokonaankin tästä laihdutuskeskeisestä kulttuurista poispäin -siitä sairaalloisesta tarpeesta vastata vallitsevaa, epärealistista, kauneusihannetta. 
Tänään myös kunnioitetaan jo syömishäiriöihin ja dieetteihin kuolleiden muistoa -ei anneta maailman unohtaa heitä eikä meidän sitä, mihin epäterveellinen laihduttaminen saattaa pahimmallaan oikeasti johtaakin -se, ettei se mahdollisuus ole pelkkä urbaanilegenda itsesikään kohdalla. 

Kuten tiedättekin, itsellänikään kuoleminen ei kaukana ollut reippaan vuosikymmenen aikana, kun sairastin anoreksiaa. TÄÄLTÄ voit lukea tarinani. Siitä syystä haluankin olla mukana levittämässä sanomaa siitä, että ei ole olemassakaan sitä oikeaa vartalomuottia vaan niitä on moneksi, joista jokainen on täydellinen ja ihailemisen arvoinen.
Meitä on moneksi eikä kauneuteenkaan ole painorajoitusta. 

Itsensä rakastaminen on hyvinvoinnin perusta ja
itsestänsä huolehtiminen elämänmittainen velvollisuus.


Photo credit: Pinterest

With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne

Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.

Thursday, 5 May 2016

Life loves me, I'm safe!

 
Photo credit: Pinterest

Tänään se sitten tapahtui. Taas.
Yhtäkkiä mut valtasi jokaisen solun herättävä tunne.

Tunne onnellisuudesta.
Tunne vapaudesta. 
Ja se tunne sai mun sydämen lyömään yhä
nopeammin ja nopeammin. 

Se oli taas niitä hetkiä.
Tiedätkö niitä, jolloin hengität ilmaa vapautuneen onnellisena.

Tunnet rajattomia onnellisuuskohtauksia. 
Hetkiä, jolloin pakahtuu siihen elämää rakastavaan fiilikseen.
Havahtuukin pikkulapsen lailla ihmettelemään kauneutta nimeltä elämä.

Tässä ja nyt.

Siihen, miten onnellinen sitä juuri tässä hetkessä onkaan.
Siihen, miten mut valtasi ihan mieletön kiitollisuuden energia, 
joka oikein vyöryi mun sydämeeni.

Ja ne on juuri nämä hetket, jotka virittävät toivon kipinöitä sinne pimeydenkin keskelle.

I'm alive. 


With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne

Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin', FacebookInstagramPinterest & Twitter.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...