!--Tradedoubler site verification 2791664 --> The Fashion Poetry : #153 - Style Candy

In collaboration with:

Wednesday, 21 August 2013

#153 - Style Candy

I've been sick for a while now which means that there's still plenty of posts -each of them waiting their turn to dot the i's and cross the t's. And when I'm perfectly healthy, here's what to expect: a)getting high with Resort 2014 collections and my other style muses  b)the piece of my mind -literally + finally my this year's slogans c) a stress-free party dressing d)making the trends work in real-life e)the F/W 2014 essentials and f) news from the catwalk F/W 2014 {with DIYing the catwalk pieces}.

But in the meantime I'm going to break this silence with some quicker posts -and I need to warn you; to do a quicker posts I needed to excelled the perfectionist in me {and let me tell you, she is frustrated when I did so...} so these upcoming posts aren't so polished -so don't stone me!
For starters, let this style candy -styled by me with the help of Polyvore- inspire you!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tovin verran olen ollut loppukesän {ei vielä ole syksy eli syysflunssasta ei voida puhua ;-)} flunssan kourissa, mikä tarkoittaa sitä, että jonossa olevat postaukset ovat saaneet edelleen odotuttaa viimeistelyään -luvassa niin jatkumoa alejen parhaimmistosta, rakkaudenjulistusta Resort 2014-mallistoihin/tyylifantasioihini, syvällisyyksiä mieleni syövereistä, syvällisyyksiä tämän vuoden sloganeistani, stressitöntä juhlavaatesanomaa, puhuttelevimpien trendiainesten jalostamista garderobi-ystävällisiksi resepteiksi, tulevan tyylisesongin avaintuotteita kuin uutisointia syksy/talvi 2014 tyylikoordinaateistakin {uutisoinnin jälkeen luvassa myös tee-se-itse-meininkiä, jolla catwalk-herkullisuudet taivutetaan kotitekoisiin resepteihin}.

Mutta sillä välin aikomuksenani olisi rikkoa hiljaisuutta muutamilla lyhyttempoisimmilla postauksilla {ja samalla ylittää  se perfektionistisuuteen taipuva minäni; nämä kun eivät mitään viimeisen päälle hiottuja ole, mutta mieli halajaa postausmaratoneja eli älkää kivittäkö};
ja näin alkajaisiksi jakaen kanssanne Polyvoren avustuksella stailaamiani asukokonaisuuksia {mielekästä tekemistä näin nuhanenänäkin}, joita maustoin hieman muodillisilla jurinoillanikin:


New York City Girl


Apparently the F/W 2014 collections and the pearls of street style has taken a heavy toll on me;
I'm officially in love with the pajama styles.
---
Ilmeisesti F/W 2014-mallistot kera onnistuneiden tyylitaiturien ovat tehneet tehtävänsä, ja aivopesseet minutkin rakastumaan pyjamahetkiin kaupungin loisteessa. Sen verran pahoin, että aloin huutelemaan  minut valloittaneita uusia yksilöitä itselleni {parisen euroa kun ei tätäkään kukkaroa ihan miinuksille vedä eli suosittelen lämpimästi kurkkaamaan, mitä virtuaali/livekirpparit voivatkaan tarjota uutena/uudenveroisena pilkkahinnalla! Nimimerkillä 98% garderobini sisällöstä on ehtaa, uutta/uudenveroista, second-handia}.

The Magic of Sheer


As my tweet already told you; I have an alarming see-through obsession going on,
and this outfit is elegant way to shine through.
---
Kuten taannoinen twiittaukseni sen jo kertoikin; omaan hälyttävän pakkomielteen läpikuultavuuteen. Ironisintahan tässä on se, että vannoin aina tämän vuoden alkuun saakka, että minun päällänihän ei sitten läpikuultavia yksilöitä tulla koskaan näkemään  -sekä innokkaasti paasasin vaatekaupoilla, että nämäkin kaunottaret on pilattu sillä läpikuultavalla kankaalla.
Eipä tosin ollut ensimmäinen kerta, kun jouduin totemaan, että muotiasioissa ei saisi koskaan sanoa ei koskaan -nimimerkillä eläinkuosien/tekoturkisten/Guessin/värikylläisyyden/legginsien/nahkayksilöiden ex-epäröijä.


Art meets Fashion


With underhand tactic, the leather jogging pants has also made me love them.
---
Ja nahkayksilöistä puheenollen; salakavalasti to-shop-listalleni on hiipinyt myös nahkapöksyt verkkarimaisessa muodossaan. Ylläoleva asukokonaisuus puhukoon puolestaan.

Chic & Artistic


Fashion meets Art


The mint is slowly but surely slinking into my wardrobe's colour palette {and my guess is that I need to blame Jenni about it because her love affair with mint has clearly impacted on me ;-)}. And because I'm not -yet- as familiar with mint as Jenni I figured out it would be best to combine it with something familiar -and what would be better than gold with mint?
---
Minttu {tästä lienee kiittäminen sinua, Jenni ;-)} on hitaasti, mutta varmasti hiipimässä vaatepalettiini, ja näin alkuun kotoisamman ja omimman siitä tekee yhdistäminen väriin, joka on kuulunut vaatepalettiini jo pienen ikuisuuden verran eli kultaiseen. Ja miten kaunis tuo kyseinen väriyhdistelmä onkaan! 


City of Dreams


Over the years I have had a thing for fashion cocktails and this outfit is a safe choice;
combining different patterns with same shades.
---
Viimeisten vuosien aikana eri kuosien/värien/materiaalien yhdisteleminen eli niin kutsutut muoticocktailit ovat puhjenneet täyteen loistoonsa omalla kohdallani. Vielä riittää kokeiltavaa ja opettelemista, ja välillä uidaankin turvallisilla vesillä, joissa värit mätsäävät erilaisissa kuoseissa kuten tässä asukokonaisuudessa.


Chic in the city


The yellow show


As my tweet once told you, I have an obsession with yellow. A serious one.
---
Olen hitaasti syttyvää sorttia eli keltaiseenkin sytyin hiljaa hiipien -ja kuten eräästä twiitistäni sen huomasikin, omaan siihen jonkinsortin pakkomielteen mikä lienee ylläolevista asukokonaisuuksista tulevan ilmi.


Midsummer in Manhattan


I think this Natalie Joos's outfit is perfect example of elegant way to shine through and it made me build my own kind of outfit, using the same style tools.
---
Kuten jo ilmi tulikin; omaan hälyttävän pakkomielteen läpikuultavuuteen, ja mielestäni Natalie Joos onnistui täydellisesti kiteyttämään eleganttisen läpikuultavuuden viime syyskuussa New Yorkin muotiviikkojen aikaan. Tästä inspiroituneena päädyin luomaan sen omantyyliseni asukokonaisuuden samoja tyylielementtejä käyttäen.

What do you think about these outfits styled by me? How would you style see-through/leather jogging pants/mint/yellow/fashion cocktail items?

Iskikös tyyliraatilaisiin nämä stailaamani asukokonaisuudet? Entä millaiset asukokonaisuudet sinä loisit läpikuultavuutta/nahkaverkkareita/minttumaniaa/keltaista/muoticocktailia käyttäen?

 

Want more? Be sure to check out Fashion Poetry by Elizabeth Rinne on Bloglovin', Facebook, Pinterest, Tumblr & Twitter.

1 comment:

  1. It's nearly impossible to find educated people on this topic, however, you seem like you know what you're talking about!
    Thanks

    my site :: Binäre Optionen broker

    ReplyDelete

Hey there lovely! ♡ Thank you for stopping by, feel free to spread some love by commenting or emailing or something!

Hei sinä ihana! ♡ Kiitos visiitistäsi, jätäthän jälkesi kommentoimalla tai vaikkapa mailaamalla!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...