In collaboration with:

Monday, 30 April 2012

#052 - Fashion inspiration | Editorial: Lost in details

Well, what can I say? So perfectly stunning that I'm just... 
totally wowed and speechless so I'll let these photos tell it all, enjoy! : --- )

~~~~~~~~

Tällä kertaa saatte nautiskella sanattomuudestani sillä Paolo Roversin otattamat täyrellisen upeat taideteokset saivat tämänkin pohojalaisen haukkomaan henkeään jääden kerrankin sanattomaksi. Kyseisen herrasmiehen kuvia on tullut aikaisemminkin täällä julkaistua eivätkä ne takuulla jätä ketään kylmäksi -äärimmäisen taidokas muotikuvaaja, joka kuuluu ainakin omiin kärkinimiini muotikuvaajien joukosta. Tämän pitemmittä puheitta taitaakin olla paree vain jakaa tämä nautinto teillekin, joten nautiskelkaahan! : --- )


"Lost in details"
Vogue Italia | March 2012
Photographer: Paolo Roversi
Model: Arizona Muse
Stylist: Jacob K.
Hair: Marc Lopez
Make-up: Jurgen Braun
Set Design: Shona Heath

Tuesday, 24 April 2012

#051 - New finnish blog portal: Bellablogit.fi

[From: Bella-blogit Facebook page]

Indiedays
ja Lily saavat seuraansa uusimman tähden suomalaisista blogiportaaleista
kun Bella-blogit lanseerataan ensi viikolla. Itse allekirjoittanut on äärimmäisen innoissaan tästä ja onnitteleekin syrämmellisesti sinne matkaavia bloggaajakollegoita! : --- ) Tämänkaltaiset asiat osoittavat, että bloggaamisella torellakin on merkitystä ja jos sitä on tarpeeksi onnenhippuja ja määrätietoisuutta matkassa kera ratkaisevan asenteen ja panostamisen, niin bloggaaminen saattaa poikia jotain vielä upeampaakin -toimia väylänä jollekin isommalle.
"Bella-blogit on laatutietoisten naisten ykkössivusto, joka kokoaa yhteen mielipidevaikuttajien blogiparhaimmiston." Lisää (mm. sinne matkaavien bloggaajien paljastamisen) voitte tsekkailla Bella-blogit Facebook-sivulta:
https://www.facebook.com/Bellablogit.

-------------------

There already exist two pairs of finnish blog portals: Indiedays and Lily. A new finnish blog portal, Bella-blogit, will be launched on 3 May 2012. I'm so excited about this because it really shows that blogging matters and if you're lucky & determined enough, it might turn into something even bigger. "Bella-blogit is the number one in the websites for quality-conscious women and it gathers around the elite of opinion force."
Read more at: Bella-blogit Facebook page

Monday, 23 April 2012

#050 - Breaking the silence

[From: Pinterest]
Päivät tuntuvat juoksevan karkuun entistäkin nopeampaa, jolloin kuukausikin tuntuu olevan ohi yhdessä viikossa. Tälläistä se näköjään on, kun yhristää korkeakouluopiskelun perhe-elämään yrittämättä kuitenkaan luopua rakkaimmista harrastuksistaan tai välillä niistä hyvinkin kaivatuista pääknupin rentouttamis-hetkistä. Unohtamatta tietenkään mahdollisia sairastumisaaltoja, joista täällä päässä ollaan kärsitty enemmän kuin mitä laki sallii korvatulehduskierteiden (= parin viikon välein viime vuoden puolelta) muodossa -eikä me teräsvanhemmatkaan säryittä olla selevitty.
Näistä syistä johtuen yksi niistä rakkaimmista harrastuksistani, bloggaaminen, on joutunut syrjäytymään siltä itse elämiseltä ja, kuten aiemminkin olen sanonut, toivoisin teiränkin ymmärtävän sen. 
Jos voisin, bloggaisin mielelläni päivittäinkin mutta tämän hetkisessä rulianssissa eläminen vaatii veronsa. Pyrin postailemaan silloin kun kykenen -joskus se voi olla muutamastikin viikossa ja joskus taas muutamasti kuukaudessa. Postauksien ajastaminenkin on jo toteutuksessa -fakta vain on se, että aika on kortilla niiden postauksien loppuunkirjoittamisen suhtehen sillä postausten tekeminen vaatii paljon työtä eli käytännössä mulla lojuu luonnoksia tällä hetkellä 85 kappaletta ja lisää kertyy jatkuvasti. 

Enivei, tälläinen informaatio tällä kertaa tarkoituksenaan kertoa teille tarkemmin syyn blogini hiljaiseloon. En tiedä koska tämä rulianssissa eläminen hiljentyisi edes sen verran, että saisin viikottain paristi postauksia ulos mutta siihen kyllä pyrin sillä tämä todellakin on yksi niistä henkirei'istäni, joihin haluan panostaa täydestä syrämmestäni. Toki voisin sen kummemmin miettimättä kyhätä postauksen, jolloin niitä tulisi useamminkin viikoittain mutta silloin tekisin karhunpalveluksen blogilleni, sillä haluan kuitenkin sisällön olevan priimaa kamaa.  
Toivottavasti se välittyy teillekin saakka! : --- )

~~~~~~~~~~


As you know, I've been really busy and seems like my life is the very opposite of a seedbed for peace -trying to fit a tough university studying to domesticity and still, somehow, manage keep some sort of balance between all that and my dearest hobbies -also not forgetting sometimes to release my mind and just relax. Because all of that, one of my dearest hobbies, blogging, has run into displacement of life itself and, like I've told you before. I really hope you guys understand that posts will be few and far in between because I'm way too busy.
If I could, I would be more than happy to post everyday but, at this point of life when I'm living at so called Hurryland it's not just possible. But that is something that I'm aiming for. In the mean while, I'll post whenever I can hoping that it's enough for all of you guys : --- ) Timing the posts is already in fulfillment but, however, the fact is that time is short even for that because writing the posts takes a lot of work -at the moment there's 85 number of drafts waiting for revision and there's coming more continuously. I could certainly just released them without any thinking but then I'd be doing myself a disservice because I want my posts to be first-rate stuff only.  
And I hope that will come across to you guys too! : --- )


Here's something to get your week started, enjoy! 
Tässäpä teille jotakin, jolla startata viikko mukavasti käyntihin -nauttikaahan!

Saturday, 7 April 2012

#049 - Easter greetings

[Our Lord & Saviour collection]

Fashion poetry quiets down for the holidays, so I'm wishing you a blessed (yep, I'm a believer and proud of it!) Easter! Enjoy the long weekend with your loved ones, eat well and be safe! : --- )

~~~~~~~~~~~

Fashion poetry hiljentyy pyhien ajaksi, joten toivottelenkin teille upeuksille siunattua (kyllä, oon uskossa ja ylpeä siitä!) Pääsiäistä! Nauttikaahan täysin siemauksin pirennetystä viikonlopusta läheistenne korvaamattomasta seurassa, syökää hyvin ja olkaa turvassa! : --- )

Thursday, 5 April 2012

#048 - A Lady in Spring



Here's your dose of (weirdly) beautiful shots -enjoy!
: --- )

Tässäpä teille tämänkertainen annoksenne (oudon) kauniiden kuvien täyttämästä postauksesta -nauttikaahan! : --- ) 




"A Lady in Spring"
Vogue Italia // March 2012
Photographer: Paolo Roversi
Stylist: Panos Yiapanis
Hair: Franco Cobbi


Monday, 2 April 2012

#047 - Music on, world off: Sóley Stefánsdóttir

[Photo by: Inga Birgisdóttir]
 I'm definitely a music addict and music plays a huge role in my life. And that's the reason why I've decided to add one posting theme more to my blog: ''Music on, world off" -I hope you'll love it too! And don't worry, I've always been quite omnivorous when it comes to music, so you don't have nothing to worry about! ; --- ) But hey, let's get these music orgasms started! 

~~~~~~~~

Voisin lokeroida itseni todellisiin musiikkiaddikteihin -niihin, joilla musiikki esittää yhtä pääosaa elämässä. Tituleeraan itseäni myöskin muodin sanansaattajaksi täällä Blogosfäärissä eli niin kutsutuksi muotibloggaajaksi mutta meikäläiselle on todella tärkiää myöskin se, että tässä blogissa nähdään pala sitä elämäänikin, jossa olen niin monia muitakin asioita kuin ainoastaan muodin rakastaja -ja haluan niiden muidenkin puolteni heijastuvan tässä blogissani vaikka yksityisyydestäni pidänkin visusti kiinni eli se, mitä blogissani näkyy/tulee näkymähän on vain yksi osa niistä miljoonista osista meirän elämästä. 
Sekemetelisopasta pysyttelen kuitenkin visusti erossa eli pääpaino leijailee muodin parissa mutta luvassa on myös jurinoita muustakin: niitä arjen tähtihetkiä, intohimoa sisustukseen, DIY/Tee se itse-meininkiä sekä välillä niitä kaivattuja syvällisempiäkin jurinoita. Toivottavasti Te nautitte tästä blogistani vähintäänkin yhtä palion kuin minä sen kirjoittamisesta -postauksia soisin olevan vaikka jokaikinen päivä mutta tällä hetkellä se on valitettavasti mahdotonta, mikä taas ottaa julmetusti ainakin itseäni päähän koska mulle tämä bloggaaminen merkitsee palion.

Back to business eli tein päätöksen lisäillä yhden nk. teeman postauksiini lisää: ''Music on, world off" eli luvassa taattuja musiikkiorgasmeja á la allekirjoittanut -ja teidän mielenrauhanne vuoksi voin todeta, että moon meleko kaikkiruokainen musiikin suhtehen ja näillä postauksilla pyrin tuomaan julki varsinkin niitä, jotka ovat mahrollisesti vähän tuntemattomampia esiintyjiä : --- )
 
[From: Google]
So, meet Sóley Stefánsdóttir, my latest musical crush. She's from Iceland and she also studied composition and is a passionate piano player and singer. In 2010 she released her debut EP "Theater Island" which is followed by her first full-length 'We Sink' - a pop record.  There seems to be a modesty built in to the songs that makes them both charming and intimate in tone and it's definitely sounds like a dream: sweet and weird at the same time.Well, I definitely felt in love with her stunning voice and those dreamlike songs -how about you guys? : --- )

~~~~~~~~

Enivei, saanen esitellä Sóley Stefánsdóttir, uusimman musiikki-ihastukseni.  Tämä upeaääninen neitokainen on kotoisin Islannista ja omaa intohimon pianonsoittamiseen sekä laulamiseen -lisäksi hän on opiskellut säveltämistä. Vuonna 2010 Sóley julkaisi ensimmäisen äänitteensä ''Theater Island'':in, jota seurasi hänen ensimmäinen ''We Sink'' (2011) albuminsa. Biiseissä on tietynlaista kainoutta, mikä teköö niistä niin hurmaavia kuin intiimejäkin. Ne kuulostavat unenomaisilta -niin kovin sulostuttavilta mutta silti samalla hyvällä tavalla omituisiltakin.
No, lienee sanomattakin selevää, että meikäläinen on kuin sulaa laavaa tämän upeaäänisen neitokaisen musiikille ja niiden ihastuttavan unenomaiselle tunnelmalle -mites siellä päässä, yaj vai nej? : --- )




MySpace

Facebook

Youtube

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...