!--Tradedoubler site verification 2791664 --> The Fashion Poetry : #044 - Weekend wishes

In collaboration with:

Saturday, 17 March 2012

#044 - Weekend wishes

Have a weekend full of sweeping moments.
[From: Fromme-toyou.tumblr.com]


First of all: I've been a way too busy lately (and will be till the end of a time X -I don't know yet : --- |) and it makes me feel so mad because this blog really means a lot to me -so I just keep dreaming about the day when I'll have enough time to update my blog, perheps, even everyday. Until then, I keep posting on
 irregular regular and I hope you enjoy the ride with me! : --- )

This weekend I'm going to spend just with myself -my spouse and our son went to my parants-in-law for the whole weekend. My to-do list for the weekend is something like this: I've a lot of studying to do, need to take care of some errands, do some cleaning, trying to timing some posts for the next week and of course to do something that the weekends were made of: enjoying having time just on my own, relaxing, sleeping -recharging my batteries.
How about you guys, what are you all up to? What are your weekend wishes? Feel free to fill me in with those on my comment box! : --- ) Here are my weekend wishes for you lovelies -just follow the images and read the captions... (more after finnish translation)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kiirusta pitää (ja tämä hektinen meno näyttää olevan jatkumona ajankohtaan X saakka : --- |) ja se saa meikälääsen vähintäänkin vihaiseksi sillä tämä blogi merkitsee mulle valtavasti ja mua harmittaakin suunnattomasti kun ei yksinkertaisesti riitä aikaa postailla tai ajastella postauksia useammin. 
Joten, ei auta kuin unelmoida siitä päivästä kun olisi kenties jopa päivittäisetkin postauksetkin mahrollisia -siihen saakka postauksiani pääsette tiirailemahan epäsäännöllisen säännöllisesti kuten tähänkin saakka ja toivottavasti nautitte kyydistänne meikälääsen ohjaamana! : --- )

Get ready for a weekend getaway.
/Valmistaudu pakenemaan viikonlopun hellään syleilyyn.
[From: Pinterest]


Tämän viikonlopun tulen pyhittämään itselleni sillä nuo meikäläisen miehet läks koko viikonlopuksi anoppilahan. Tehtävää luonnollisesti olisi enemmän kuin riittämiin: opiskeluhommia ankaralla kädellä, asioiden hoitamista, siivoilua, postausten ajastamista (tai ainakin kovasti sen yrittämistä) ensi viikolle sekä luonnollisesti myös tehrä sitäkin, mille nämä viikonloput perustuukin: nautiskella olostani (huom! y-k-s-i-n), rentoutua, nukkua sekä tietenkin ladata niitä akkujani, joita tämä hektinen arki ei pahemmin tunnu säästelevän.

Mitenkäs siellä ruudun toisella puolella vietellään viikonloppua? Kootkaapas tuonne meikälääsen kommenttilootahan viikonlopputoiveenne niin pääsen sitten naaatiskelemahan niistäkin : --- )  Tässä olisivat meikälääsen viikonlopputoiveet teille...


Just breathe the air and take a bath in the sunlight.
/ Hengitä raitista ilmaa ja anna keväisten auringonsäteiden helliä kasvojasi.


Have a tea moment. / Teehetki päivässä pitää kiukun loitolla.

 
 Live in the moment and embrace the everyday highlights. / Elä hetkessä ja syleile niitä arkesi tähtihetkiä sillä ne ovat ne, jotka kantavat läpi elämän. 

Dance like nobody's watching.

[From: Pinterest]
Believe in your dreams. Live the life you love. / Uskalla uskoa unelmiisi ja elää juuri sitä elämää, jota rakastat.



Enjoy a lazy Sunday!

No comments:

Post a Comment

Hey there lovely! ♡ Thank you for stopping by, feel free to spread some love by commenting or emailing or something!

Hei sinä ihana! ♡ Kiitos visiitistäsi, jätäthän jälkesi kommentoimalla tai vaikkapa mailaamalla!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...